A perfectly engineered collection of spaces, tastes and textures, over 16 storeys on London’s legendary Leicester Square.